Fechas importantes

Por ley, todos los ciudadanos estadounidenses y residentes legales deben tener seguro de salud o, en caso contrario, deberán pagar una multa fiscal. El seguro de salud puede ser un seguro que le proporciona su empleador, una cobertura que usted adquiere por su cuenta, Health First Colorado (programa Medicaid of Colorado) o Medicare.

Podemos ayudarle a:

  • Ahorrar en los costos mensuales de su seguro de salud
  • Evitar una multa a fin de año
  • Contar con la tranquilidad que le brinda un seguro de salud en el caso de una emergencia o un problema de salud de larga duración

Evite la multa

Asegúrese de estar cubierto en 2017 para evitar una multa. La multa por no tener seguro de salud en 2017 será de $695 por persona o 2.5% de sus ingresos familiares, lo que sea mayor. El seguro médico que le dan en su empleo, una cobertura adquirida mediante Connect for Health Colorado, Health First Colorado (el programa Medicaid de Colorado) o Medicare, todos cumplen con el requisito federal de tener seguro. Obtenga más información sobre el requisito de tener Cobertura esencial mínima.

tax-penalty-graphic_spanish

¿Cuándo puedo inscribirme?

Este año, la inscripción abierta empieza el 1º de noviembre de 2016 y termina el 31 de enero de 2017. Fuera del período de inscripción abierta, podrá inscribirse o cambiar de cobertura de seguro médico solamente en el plazo de 60 días que sigue a un Evento de cambio de vida.

¿Está exento del cumplimiento de la ley?

Los individuos que estén en las situaciones siguientes pueden estar exentos del cumplimiento de la ley:

      1. Personas que reúnen los requisitos para las exenciones religiosas
      2. Inmigrantes indocumentados
      3. Personas que están encarceladas
      4. Miembros de tribus reconocidas a nivel federal y otros indígenas norteamericanos

Otros motivos de exención pueden ser:

      1. El costo del seguro se consideró “inasequible.” Si el plan de nivel Bronce de costo más bajo en el Mercado disponible para usted en 2016 costó más de 8.05 por ciento de sus ingresos familiares. Use la herramienta de abajo para saber si este es su caso.
      2. No tener donde vivir
      3. Desalojo en los últimos 6 meses o riesgo de desalojo o juicio hipotecario
      4. Haber sufrido un incendio, inundación u otro desastre natural o de causa humana que produjo daño importante a su propiedad
      5. Declaración de quiebra o bancarrota en los pasados 6 meses
      6. Gastos médicos que no pudo pagar en los últimos 24 meses

Cálculo de una exención por asequibilidad

Si el plan de nivel Bronce de costo más bajo en el Mercado disponible para usted en 2016 costó más de 8.05 por ciento de sus ingresos familiares, entonces reúne los requisitos para una exención de la cobertura de salud. Esto significa que no tendrá que pagar multa por ningún mes en que no haya estado cubierto en 2016.

IMPORTANTE: La única manera de saber si reúne los requisitos para dicha exención es que presente su declaración 2015 del impuesto federal sobre los ingresos.

Encuentre su plan de nivel Bronce de costo más bajo

Si cree que alguna de las exenciones o circunstancias anteriores corresponde a su caso, encontrará más información y los formularios apropiados aquí.

No nos oiga solamente a nosotros. Escuche lo que tienen que decir otros sobre la multa fiscal.

Screen Shot 2015-10-30 at 6.41.34 PM

Cómo confirmar su cobertura

En enero de 2017, le enviaremos un Formulario 1095-A con más información sobre cómo confirmar su cobertura o la cantidad de crédito fiscal anticipado que haya recibido para ayudarle a pagar sus cuotas del seguro en 2016. Aprender más.

Información sobre los impuestos 2015